Language in the New Normal Online Conference

Sessions and panels:

• What the future holds
• Remote Interpreting: TOOLS & TIPS
• Supporting Underserved Communities during the Pandemic
• Language Access and Legal Matters
• Evaluation of Language Proficiency Standards and Requirements
• Future of Translation: Diversifying with Audiovisual Translations
• Post-editing across a million-word project
• #WFH #WTF: The Pandemic Home Office

Speakers and Panelists:

Konstantin Dranch, Language industry researcher

Chris Carter, Founder of Intelliglot & immediate past President of Association of Language Companies

Dr. Bill Rivers, Principal at WP Rivers and Associates

Eliana Lobo, Language access consultant and CCHI commissioner

Howard A. Rosenblum, Esq., CEO of National Association of the Deaf

Florencia Aguilar, translator specializing in AV translations and member of LGBTQ community

Victor Sosa, Co-founder of Indigenous Interpreting+

Billy Pierre, immigration and CoreCHI interpreter

Bruce Adelson, Esq., Compliance expert

Carla Fogaren, System Director of Diversity Initiatives and Interpreter Services at Steward Health Care

Ernest Niño-Murcia, Federally certified court interpreter

Natalya Mytareva, CCHI Director

Stella Paris, Head of Language Services at Translators without Borders 

Rafa Lombardino, Certified translator and author of Tools and Technology in Translation

Elena O’Halloran, Translation Project Manager at Bromberg & Associates

Caitilin Walsh, certified translator, past President of the ATA

As we are missing so many professional onsite events this year, we encourage networking during this online conference. Please share your LinkedIn profiles as you would business cards, and use the conference’s hashtag #IEOLA2020 on twitter. We look forward to seeing/meeting many of you!