Iconic and Inventus Partner to Deliver Secure, Automatic Translation for Multilingual e-Discovery Projects

Iconic Translation Machines

Dublin – 16 May 2019 – Iconic Translation Machines Ltd. (Iconic), a world-leading translation software company, is pleased to announce its partnership with Inventus, a leading international legal support services company focused on reducing the risks and costs associated with e-discovery.

As a proof of concept, Iconic provided its machine translation as a service to Inventus for a significant volume of diverse foreign language documents for a particular matter to produce high-quality English translations and enable a smooth, continuous review.

Now, Inventus has incorporated both Iconic’s cloud and on-premise solutions to support their global client base in their data centres in Frankfurt, London, and Chicago. Iconic technology will allow Inventus to offer cutting-edge machine translation as a core component of its service and be better equipped to quickly and securely handle foreign languages.

Iconic is upgrading to the latest generation of its Neural Machine Translation technology, and Inventus will be one of the first e-discovery service providers to incorporate this technology in their transactional and managed services business. Translation integration will be provided through Iconic’s Relativity connector, and in the near future new interfaces will be developed to give end users a wider range of choices. This affords Inventus a higher level of control over where and how data is processed for each matter as well as ensuring compliance with data privacy regulations and jurisdictional blocking statutes.

“We are delighted to partner with a global company like Inventus and to add this to their technology stack,” said Dr. John Tinsley, Iconic’s CEO. “The partnership allows us to reach more end users around the world with our solutions as our e-discovery business continues to grow.”

“Working with Iconic helped us get a feel for the technology and realise the benefits it could bring to our clients,” said Paul Mankoo, Inventus CEO. “We are looking forward to delivering our clients more efficient, effective, and secure ways to manage multilingual e-discovery matters, which is a great value add to our existing review processes.”


Iconic Translation Machines is a leading machine translation software and solutions provider who specialise in custom solutions tailored with subject matter expertise for specific industry sectors including legal, life sciences and financial services .www.iconictranslation.com


Inventus is a leading global legal support services provider focused on reducing the costs and risks associated with discovery and compliance processes through the effective use of technology. Inventus has been providing services to corporate legal departments, law firms, and government agencies since 1991. www.inventus.com

Media Contacts:

Maurizio Pittau

Marketing Manager

+353 1 700 8578


Sarah Brown

Director of Marketing

+1 312-819-2533