logo image
  • News
    • People Moves
    • Deal Wins
    • Demand Drivers
    • M&A and Funding
    • Financial Results
    • Technology
    • Academia
    • Industry News
    • Features
    • Machine Translation
    • — Divider —
    • Slator Pro
    • — Divider —
    • Press Releases
    • Sponsored Content
  • Data & Research
    • Research Reports & Pro Guides
    • Language Industry Investor Map
    • Real-Time Charts of Listed LSPs
    • Language Service Provider Index
  • Podcasts & Videos
  • Events
    • SlatorCon Remote May 2021
    • Email Marketing for Freelance Linguists
    • Preparing for the Critical Google Update Coming in May 2021
    • — Divider —
    • SlatorCon Coverage
    • Other Events
  • Directory
  • RFP Center
  • Jobs
MENU
  • News
    • People Moves
    • Deal Wins
    • Demand Drivers
    • M&A and Funding
    • Financial Results
    • Technology
    • Academia
    • Industry News
    • Features
    • Machine Translation
    • — Divider —
    • Slator Pro
    • — Divider —
    • Press Releases
    • Sponsored Content
  • Data & Research
    • Research Reports & Pro Guides
    • Language Industry Investor Map
    • Real-Time Charts of Listed LSPs
    • Language Service Provider Index
  • Podcasts & Videos
  • Events
    • SlatorCon Remote May 2021
    • Email Marketing for Freelance Linguists
    • Preparing for the Critical Google Update Coming in May 2021
    • — Divider —
    • SlatorCon Coverage
    • Other Events
  • Directory
  • RFP Center
  • Jobs

Register For Email Marketing for Freelance Linguists and Learn How To Win New Clients.

  • Slator Market Intelligence
  • Slator Advertising Services
  • Slator Advisory
  • Login
Search
Generic filters
Exact matches only
Advertisement
US Translator and Interpreter Salaries Rose 3.8% in 2019

9 months ago

June 12, 2020

US Translator and Interpreter Salaries Rose 3.8% in 2019

Industry News ·

by Esther Bond

On June 12, 2020

9 months ago
Industry News ·

by Esther Bond

On June 12, 2020

US Translator and Interpreter Salaries Rose 3.8% in 2019

The highs of 2019 might seem like a distant memory now, six months into 2020, the year in which coronavirus dominated the news and prompted the worst decline in the global economy since the Great Depression of the 1930s.

The Slator Language Industry Job Index fell more than 17 percentage points in 2020 to June 2020, and there are numerous anecdotal reports of layoffs and furloughing across the industry, even as stakeholders try to control the damage.

Against this backdrop, employment statistics from 2019 may not be reflective of the current situation; but they do offer a glimpse into how the language industry job market in the US was trending before the pandemic and compared to prior years.

Advertisement

The US Bureau of Labor Statistics (US BLS) released its job statistics for 2019 in its annual Occupational Outlook Handbook (OOH), which tracks job growth, compensation, and more.

Slator 2020 Language Industry Market Report

Data and Research, Slator reports
55 pages. Total market size, biz dev and sales insights, TMS & MT review, buyer segment analysis, M&A, Covid impact & outlook.
$480 BUY NOW

The OOH is compiled using data from the the semiannual BLS Occupational Employment Statistics survey, which produces estimates for around 800 occupations. It includes data relating to sign language interpreters and does not collect data from self-employed individuals.

According to the OOH, translators and interpreters earned a median wage of USD 51,830 or USD 24.92 per hour in May 2019. Compared to 2018, the median wage and median pay-per-hour rose US Translators and Interpreters Wages Rose 3.8% in 2019.

In 2019, the lowest paid 10% of translators and interpreters earned less than USD 28,170, and the highest 10% earned more than USD 94,370, an increase of 3.5% and 4.1%, respectively, from 2018.

The highest paid translators and interpreters worked in professional, scientific, and technical services and were paid a median wage of USD 57,450 in May 2019. They were followed closely by those working in government, who were paid USD 57,370 in median annual salary.

The US BLS also provides a comparison across similar occupations. On the upper and lower ends of the spectrum, technical writers earned a median USD 72,850 in May 2019, while medical transcriptionists earned USD 33,830. The average wage across all occupations in May 2019 was USD 39.810.

Occupational Employment Statistics (OES) from the US BLS provides data of a mean average basis, unlike the OOH, which displays median figures. The OES also breaks down a number of labor statistics by state and area.

Based on the OES, the top paying states for employed translators and interpreters are Virginia, New York, New Jersey, Maryland, and Maine.

Among metropolitan areas, Washington DC, San Francisco, and New York all featured on the list of the top 10 paying metropolitan areas for employed translators and interpreters.

TAGS

interpreter salarieslanguage industry jobsOccupational Outlook Handbooktranslator salariesUS Bureau of Labor Statistics
SHARE
Esther Bond

By Esther Bond

Research Director at Slator. Localization enthusiast, linguist and inquisitor. London native.

Advertisement

SUBSCRIBE TO THE SLATOR WEEKLY

Language Industry Intelligence
In Your Inbox. Every Friday

SUBSCRIBE

SlatorSweepSlatorPro
ResearchRFP CENTER

PUBLISH

PRESS RELEASEDIRECTORY LISTING
JOB ADEVENT LISTING

Bespoke advisory including speaking, briefings and M&A

SLATOR ADVISORY
Advertisement

Featured Reports

See all
Slator 2020 Language Industry M&A and Funding Report

Slator 2020 Language Industry M&A and Funding Report

by Slator

Slator 2021 Data-for-AI Market Report

Slator 2021 Data-for-AI Market Report

by Slator

Slator 2020 Medtech Translation and Localization Report

Slator 2020 Medtech Translation and Localization Report

by Slator

Pro Guide: Sales and Marketing for Language Service Providers

Pro Guide: Sales and Marketing for Language Service Providers

by Slator

Press Releases

See all
6CONNEX to Partner with Interprefy to Help Clients Host Large Scale Events in Any Language

6CONNEX to Partner with Interprefy to Help Clients Host Large Scale Events in Any Language

by Interprefy

BLEND Raises $10m to Fuel Global Growth with End-to-end Localization Services

BLEND Raises $10m to Fuel Global Growth with End-to-end Localization Services

by BLEND

Iconic Launches INTRA Translation Platform

Iconic Launches INTRA Translation Platform

by Iconic

Upcoming Events

See All
  1. Smartling - Global Ready Conference 2021

    Global Ready Conference

    by Smartling

    · April 14

    When you can't traverse the world, let the world come to you. Join our annual global event from home.

    More info FREE

Featured Companies

See all
Sunyu Transphere

Sunyu Transphere

Text United

Text United

Memsource

Memsource

Wordbank

Wordbank

Protranslating

Protranslating

Seprotec

Seprotec

Versacom

Versacom

Smartling

Smartling

XTM International

XTM International

Translators without Borders

Translators without Borders

STAR Group

STAR Group

memoQ Translation Technologies

memoQ Translation Technologies

Advertisement

Popular articles

Poland Rules on LSP Using Google Translate; Defines ‘Professional Translator’

Poland Rules on LSP Using Google Translate; Defines ‘Professional Translator’

by Marion Marking

The Slator 2021 Language Service Provider Index

The Slator 2021 Language Service Provider Index

by Slator

Behind the Scenes of the European Parliament’s Pivot to Remote Interpreting

Behind the Scenes of the European Parliament’s Pivot to Remote Interpreting

by Seyma Albarino

SlatorPod: The Weekly Language Industry Podcast

connect with us

footer logo

Slator makes business sense of the language services and technology market.

Our Company

  • Support
  • About us
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy

Subscribe to the Slator Weekly

Language Industry Intelligence
In Your Inbox. Every Friday

© 2021 Slator. All rights reserved.

Sign up to the Slator Weekly

Join over 13,500 subscribers and get the latest language industry intelligence every Friday

Your information will never be shared with third parties. No Spam.