Full-Time In-House English Translator / Project Manager

Job description

As well as accurately translating a range of texts, you will be responsible for reviewing texts translated by both in-house and freelance translators. You will also have your own dedicated group of customers to whom you will provide translation and localisation services and support.


  • Translation of various texts into English.
  • Review of translations produced by in-house and freelance translators.
  • High-quality performance within the agreed deadlines.
  • Managing translation services for a dedicated group of customers.
  • Contact with freelance translators.

About you

  • You are a native speaker of English and have excellent skills in both English and Dutch. Advanced skills in another language are a plus.
  • You have successfully completed a translation degree or a relevant languages degree.
  • You have experience as a translator.
  • You are a skilled problem solver and can handle stress.
  • You have a practical mindset and relish a challenge.
  • You have a strong commercial focus and deliver exceptional customer service.


38 hours a week

How to apply

Please email your application, including your full CV, to:
Elsbeth Rooker – e.rooker@hhce.eu

Company profile

HHCE is a leading translation company specialising in financial and technical translations that also translates business communications and marketing material into numerous languages on a daily basis. HHCE has a wide range of customers, from various major Dutch and international banks and insurers to international listed technical and other companies.

Corporate culture

Informal, professional, business-to-business. You will join a professional management team of keen, committed people from various European countries.

More information

To find out more, please contact:
Elsbeth Rooker
+31 (0)24 2120297