logo image
  • News
    • People Moves
    • Deal Wins
    • Demand Drivers
    • M&A and Funding
    • Financial Results
    • Technology
    • Academia
    • Industry News
    • Features
    • Machine Translation
    • — Divider —
    • Slator Pro
    • — Divider —
    • Press Releases
    • Sponsored Content
  • Data & Research
    • Research Reports & Pro Guides
    • Language Industry Investor Map
    • Real-Time Charts of Listed LSPs
    • Language Service Provider Index
  • Podcasts & Videos
  • Events
    • SlatorCon Remote May 2021
    • Localizing at Scale for International Growth
    • Design Thinking May 2021
    • — Divider —
    • SlatorCon Coverage
    • Other Events
  • Directory
  • RFP Center
  • Jobs
MENU
  • News
    • People Moves
    • Deal Wins
    • Demand Drivers
    • M&A and Funding
    • Financial Results
    • Technology
    • Academia
    • Industry News
    • Features
    • Machine Translation
    • — Divider —
    • Slator Pro
    • — Divider —
    • Press Releases
    • Sponsored Content
  • Data & Research
    • Research Reports & Pro Guides
    • Language Industry Investor Map
    • Real-Time Charts of Listed LSPs
    • Language Service Provider Index
  • Podcasts & Videos
  • Events
    • SlatorCon Remote May 2021
    • Localizing at Scale for International Growth
    • Design Thinking May 2021
    • — Divider —
    • SlatorCon Coverage
    • Other Events
  • Directory
  • RFP Center
  • Jobs

Register Now for SlatorCon Remote on May 13th!

  • Slator Market Intelligence
  • Slator Advertising Services
  • Slator Advisory
  • Login
Search
Generic filters
Exact matches only
Advertisement
Targeting The Suits: Lionbridge Acquires Geotext Translations

5 years ago

November 10, 2015

Targeting The Suits: Lionbridge Acquires Geotext Translations

M&A and Funding ·

by Florian Faes

On November 10, 2015

5 years ago
M&A and Funding ·

by Florian Faes

On November 10, 2015

Targeting The Suits: Lionbridge Acquires Geotext Translations

Language service provider Lionbridge announced on November 9, 2015, along with its results for Q3 2015, that it has acquired New York-based legal translation provider Geotext Translations. Lionbridge revealed that it will be paying an estimated $11 million in cash consideration, which will be satisfied using its existing cash. At less than 1x revenues and approx. 4x EBITDA the valuation is below some other recent transactions involving mid-sized niche language service providers. The Geotext leadership will also be incentivized to stay on after the acquisition through an additional earn-out payable in cash over three years depending on revenue metrics.

In Lionbridge’s third quarter financial results conference call, CEO Rory Cowan said the acquisition of Geotext “will be a very strong tuck­-in acquisition that will allow us to accelerate our vertical market strategy even further.” He explained that the acquisition was not about expense reduction or cost synergies, but instead was about expanding capabilities in new verticals.

Geotext Translations clocked in $18 million in unaudited revenue in the twelve months ending September 30, 2015, Cowan estimated, with adjusted EBITDA at around $2.5 to $3 million. The company has over 65 employees across locations including New York, San Francisco, and London.

Advertisement

During the conference call, asked by an analyst about whether the Geotext acquisition would cut into Lionbridge’s estimated 2016 revenue forecast of 5% to 8% growth by about 1.5 percentage points, Cowan confirmed the estimate. However, he also noted that Lionbridge’s exit from an unprofitable $13 million year-on-year contract with the US Department of Justice as reported in their second quarter 2015 financial results, should also be taken into account.

According to Cowan, Geotext will enable Lionbridge to improve capabilities in legal translation services spanning “everything from patent translations, eDiscovery and cross­border litigation, to translation of commercial contracts, as well as depositions.” He pointed out that Lionbridge expects the strategy to result in minimal integration costs. Cowan said that Geotext’s New York and London operations will become what Lionbridge calls Centers of Excellence for the company’s legal practice.

With the acquisition of CLS Communication Lionbridge has made a big foray into banking and finance and this the diversification strategy is now being continued into the legal space. “In essence we are applying the skills, scale and capabilities we’ve developed for the tech end-market into these new vertical end-markets, and we are doing this both organically and through acquisitions,” Cowan said in the earnings call. Therefore, it would not be too much of a surprise if Lionbridge were actively looking for targets in the life sciences area, a market which Cowen had repeatedly highlighted as an area the company wants to growth in. And the competition is not standing by idly, with RWS just recently announcing the acquisition of life science specialist CTi.

A full transcript of Lionbridge’s third quarter financial results conference call can be downloaded here.

Featured image: Imzadi76 / Fanpop.

TAGS

Geotextlegal translationLionbridge
SHARE
Florian Faes

By Florian Faes

Co-Founder of Slator. Linguist, business developer, and mountain runner. Based in the beautiful lakeside city of Zurich, Switzerland.

Advertisement

SUBSCRIBE TO THE SLATOR WEEKLY

Language Industry Intelligence
In Your Inbox. Every Friday

SUBSCRIBE

SlatorSweepSlatorPro
ResearchRFP CENTER

PUBLISH

PRESS RELEASEDIRECTORY LISTING
JOB ADEVENT LISTING

Bespoke advisory including speaking, briefings and M&A

SLATOR ADVISORY
Advertisement

Featured Reports

See all
Pro Guide: Translation Pricing and Procurement

Pro Guide: Translation Pricing and Procurement

by Slator

Slator 2020 Language Industry M&A and Funding Report

Slator 2020 Language Industry M&A and Funding Report

by Slator

Slator 2021 Data-for-AI Market Report

Slator 2021 Data-for-AI Market Report

by Slator

Slator 2020 Medtech Translation and Localization Report

Slator 2020 Medtech Translation and Localization Report

by Slator

Press Releases

See all
Protranslate Continues its Substantial Growth in 2021 with its New Enterprise Services

Protranslate Continues its Substantial Growth in 2021 with its New Enterprise Services

by Protranslate

lexiQA Celebrating 5 Years of Continuous Growth

lexiQA Celebrating 5 Years of Continuous Growth

by lexiQA

GET IT Consolidates its Agreement with XTRF to Foster Growth and Ensure Business Excellence

GET IT Consolidates its Agreement with XTRF to Foster Growth and Ensure Business Excellence

by XTRF

Upcoming Events

See All
  1. SlatorCon Remote May 2021

    by Slator

    · May 13 @ 3:00 pm - 8:00 pm

    A rich online conference which brings together our research and network of industry leaders.

    More info $110

Featured Companies

See all
Sunyu Transphere

Sunyu Transphere

Text United

Text United

Memsource

Memsource

Wordbank

Wordbank

Protranslating

Protranslating

SeproTec

SeproTec

Versacom

Versacom

Smartling

Smartling

XTM International

XTM International

Translators without Borders

Translators without Borders

STAR Group

STAR Group

memoQ Translation Technologies

memoQ Translation Technologies

Advertisement

Popular articles

The Slator 2021 Language Service Provider Index

The Slator 2021 Language Service Provider Index

by Slator

Google Translate Not Ready for Use in Medical Emergencies But Improving Fast — Study

Google Translate Not Ready for Use in Medical Emergencies But Improving Fast — Study

by Seyma Albarino

Why Netflix Shut Down Its Translation Portal Hermes

Why Netflix Shut Down Its Translation Portal Hermes

by Esther Bond

SlatorPod: The Weekly Language Industry Podcast

connect with us

footer logo

Slator makes business sense of the language services and technology market.

Our Company

  • Support
  • About us
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy

Subscribe to the Slator Weekly

Language Industry Intelligence
In Your Inbox. Every Friday

© 2021 Slator. All rights reserved.

Sign up to the Slator Weekly

Join over 13,800 subscribers and get the latest language industry intelligence every Friday

Your information will never be shared with third parties. No Spam.