Gamers Debate: Does Machine Translation Make Game Localization Worse?
Studios release machine translated games and players run QA. Fan translations predate MT, but new tools may help gamers contribute to more seamless localizations. Continue reading
Tag: Clyde Mandelin
This ‘Super Lucky’ Translator Rarely Deals with Word Counts
Co-author of funny video game translations book Clyde Mandelin shares professional insight on the localization of Japanese media for Western audiences, why he mostly gets paid by project, and the... Continue reading
Your information will never be shared with third parties. No Spam.