The 45-page Slator 2021 Video Localization Report unpacks the market for subtitling, dubbing, live translated captioning, and RSI in media & entertainment, training & education, meetings & events. Continue reading
UK-based media localization provider ZOO Digital publishes FY21 results; discusses growth in dubbing, pandemic-linked drop in subtitling, Asian expansion, and Pay TV decline. Continue reading
Papercup takes a look at how Deliveroo, Sky, and Snow Peak overcame localization challenges as they expand globally. Continue reading
Netflix pilots new localization workflow to streamline subtitling and dubbing using TTAL; says specification for scripts ‘benefits the entire localization ecosystem.’ Continue reading
Israel-based LSP, BLEND, buys US-based GM Voices, voice localization provider that recorded Siri. CEO says deal was culmination of an 18-month search for an ace to help penetrate voice market. Continue reading
David Lee, CEO of media localization provider Iyuno-SDI, on expanding scale, scope, and capacity to thrive in the new era of global content distribution. Continue reading
The flagship 80-page Slator 2021 Language Industry Market Report features market size and buyer segment analysis, sales and marketing insights, technology and MT reviews, and much more. Continue reading
Here’s your take on Netflix’s non-English content, Apple hiring people for their voices in many languages, changing jobs in 2021, and machine-generated voices going mainstream. Continue reading
UK-based subtitling and dubbing provider ZOO Digital raises full-year revenue forecasts to March 2021; guides for 33% year-on-year growth as OTT drives demand. Continue reading
Former BTI CEO Björn Lifvergren raises EUR 1m in seed money for new media localization venture LinQ Media Group, a subtitling and dubbing startup with boutique values. Continue reading
Subtitling and dubbing provider Iyuno-SDI secures USD 160m from SoftBank Vision Fund 2, just weeks after completing transformative media localization acquisition. Continue reading
Sony sells New Media Solutions division to key supplier Deluxe, a major player in end-to-end media supply chain solutions, subtitling, dubbing, and media localization. Continue reading
UK-based media localization company ZOO Digital raises USD 10.3m in oversubscribed share placement to grow internationally and develop “longer-range” R&D. Continue reading
Media localization provider Iyuno completes acquisition of closest rival, SDI, in mega-deal; rebrands as Iyuno-SDI, now largest pure-play media localizer globally. Continue reading
Your information will never be shared with third parties. No Spam.