Neural, of Course: Dell on the Future of Localization
Dell’s Wayne Bourland on how the tech giant routes vast amounts of content through its well oiled localization machine; and what forces he sees shaping the future of the language industry.
SDL Trados Studio
SeproTec Acquires Poland’s Lidolang, Builds Out Production Capacity
Debut deal for Spain’s SeproTec as it buys Krakow-based Lidolang in bid to expand production. SeproTec CEO Juan Julián León discusses the rationale behind the acquisition and his plans for the combined group.
Déesse Buys Boutique Language Service Provider Birotech from Retiring Owners
Acquisition of boutique technical language service provider Birotech by Belgian rival Déesse highlights the challenges owners face in selling their language service provider when they reach retirement age.
Language Is a Lawyer's Main Tool: Inside Finnish Law Firm Castrén & Snellman
Translation Service Manager at law firm Castrén & Snellman says legal translation is the same the world over: labor-intensive and requiring the human touch; points to recent trend in Finnish law firms.
15,000 Pages: How Russian Law Firm Pepeliaev Group Runs Translations
Every year, some 15,000 pages of translation cross the desk of Julia Lipina, Head of the Translation Department at law firm Pepeliaev. In this exclusive feature, read about how a leading law firm manages its translation workflow and about the work life of a passionate legal translator.
Slator Pro Guide: Finding Growth in Adjacent Services
Pro Guide for LSPs to identify growth opportunities in adjacent services. Profiles 15 adjacent services, analyzing barriers to entry, risks, and synergies.
How WTO Translators and Interpreters Enable International Trade
The World Trade Organization relies on over a hundred translators and interpreters to help achieve its goal — the smooth, predictable, free flow of trade among nations.
SDL Launches SDL Trados Studio 2021 and SDL Trados Live
New Hybrid Edition Offers Online and Offline Access to Industry’s Most Powerful Translation Solution
SDL Language Cloud Preview – Industry’s First AI-Powered, Human-Optimized End-to-End Translation Solution
SDL today previews SDL Language Cloud, the first end-to-end intelligent translation solution powered by Hai, the SDL Linguistic AITM technology.
SDL Bags USD 8.3m TMS Contract from Canada Translation Bureau
Canada Translation Bureau picks SDL MultiTrans and SDL Trados Studio to replace its 15-year-old proprietary translation management system; rules out using raw MT.
Slator 2019 Language Industry Market Report
Slator’s inaugural comprehensive language industry market report. It examines total market size, the 10 main end-buyer industries, competitive landscape, productivity tech, NMT and much more.
Survey Examines Machine Translation Post-Editing Among Freelancers and LSPs
The results of two post-editing of machine translation surveys shine a light on the opinions of practitioners (post-editors and LSPs) on post-editing.
Slator Buy-Side Report 2018: Actionable Insights From the Language Industry Buy-Side
Features 23 buyer profiles along industry verticals including buyer name, translation volume and / or spend (where available), technology used, sourcing approach, other key insights.
UK LSP Intonation Brexit-Proofs Its Business with Poland Acquisition
UK-based language service provider Intonation acquires Polish company Lacrosse Language Consultancy to reinforce its legal and financial customer base and gain physical presence in EU ahead of Brexit.
Tales From the Trenches: How Two Translators Battle for Business
How two freelance translators from Switzerland and Ukraine manage tight deadlines, stagnant prices, tool overload, and still clear their heads to turn that source material into a target text that flows like an original.
Your information will never be shared with third parties. No Spam.