technical documentation

Features • By Esther Bond On 28 May 2020

Why You Need a Local Office to Compete in These 9 Translation Markets

A short primer on nine translation and interpretation markets within the USD 24 billion global language industry where vendors need a local presence to compete.

Sponsored Content • By Toptranslation On 9 Oct 2019

Toptranslation Launches Lexeri, the Next-Gen Enterprise Terminology Solution

Lexeri by Toptranslation integrates terminology management across the enterprise, featuring individual rights and roles, custom approval processes, a Chrome extension, and much more.

Sponsored Content • By Tolingo On 16 Nov 2017

tolingo Precision Engineers Translation so Germany’s Mittelstand Succeeds Globally

Very specific requirements, recurring issues, and stringent regulation—these are the hallmarks of the German manufacturing and engineering industry, and this is how tolingo helps German companies get rid of their common translation pain points.

Features • By Derek Walter On 16 Jun 2017

Unitron’s Senior Marketer On Emotion and Accuracy in Medical Device Translation

Carla Berquo, Senior Manager of Marketing Operations at hearing aid manufacturer Unitron, discusses why localizing marketing content is extremely challenging and why in translating technical documentation ambiguity and mistakes just can’t happen.

Sponsored Content • By Xplanation On 27 Jun 2016

Do We Translate? How Manufacturers Cut Costs and Comply With EU Law

Navigating Europe’s regulatory landscape is no easy task for manufacturers looking to market their products across the continent’s multilingual single market. Translations are linked to product liability and lacking a language strategy can result in spiralling costs.

Sponsored Content • By TranslateNow On 23 May 2016

Lean Translation: A Page From Toyota’s Playbook

Learn how TranslateNow founder and CEO Matt Arney applies the principles of Lean Manufacturing to eliminate waste in the translation supply chain to create a seamless customer experience.

Features • By Sebastian Göttel On 1 Oct 2015

Trailblazers: How German-Language Manufacturers Innovate in TecDoc

In TecDocu, repetitive and highly recurring content is the norm. No LSPs active in the space can afford not to use CAT tools and project management software

technical documentation

Why You Need a Local Office to Compete in These 9 Translation Markets

Toptranslation Launches Lexeri, the Next-Gen Enterprise Terminology Solution

tolingo Precision Engineers Translation so Germany’s Mittelstand Succeeds Globally

Unitron’s Senior Marketer On Emotion and Accuracy in Medical Device Translation

Do We Translate? How Manufacturers Cut Costs and Comply With EU Law

Lean Translation: A Page From Toyota’s Playbook

Trailblazers: How German-Language Manufacturers Innovate in TecDoc

Language Industry Intelligence In Your Inbox. Every Friday

Subscription Signup

Sign up to the Slator

Language Industry Intelligence In Your Inbox. Every Friday