Software localization’s unique challenges require in-context quality assurance to minimize repeat work and wasted time and capital. Learn how the best Live Preview feature leads to optimized software localization and, in turn, successful globalization. Continue reading
ingotek | The Translation Network announced today the addition of 100+ enhancements to its industry-leading translation management system (TMS) and content management connectors. Continue reading
The market for translation management systems is often confusing and constantly in motion. The decision to purchase a new system or to change an existing one is therefore not an easy one. How can one recognize what the right system is for one’s own processes? In other words, what does a good TMS have to do? Continue reading
A mobile ads marketplace in a linguistically diverse region has introduced a chat-reply messaging system that would soon be available in other languages. Continue reading
Memsource will release the first feature powered by newly developed artificial intelligence technology. The AI-powered Non-translatables feature will be available as an option in the Enterprise and Ultimate editions of the translation management system on January 16, 2018, and in all paid editions in the following weeks. Continue reading
Evernote began localization with zero budget, internally developed tech and crowdsourced translations. Now they handle 2.4 million words across 25 languages with their open source stack and direct freelancers. Continue reading
Very specific requirements, recurring issues, and stringent regulation—these are the hallmarks of the German manufacturing and engineering industry, and this is how tolingo helps German companies get rid of their common translation pain points. Continue reading
Lingotek | The Translation Network today announced a new release of its Translation Management System (TMS). Continue reading
The focus on enterprise accounts is starting to pay off for Edinburgh-based translation company Lingo24. Revenue is up and is expected to break the GBP 10m mark for the first time this year. But technology investments also put pressure on the bottom line. Continue reading
Managing 30% annual growth, Hogarth’s Director of Localization and Translation Technology decided it was time to move to SaaS. After an exhaustive selection process, Wordbee Translator emerged as the most suitable platform to transcreate global marketing content at scale. Continue reading
What developers can learn from San Francisco-based mobile studio Kabam and their move from localize by spreadsheet to the Wordbee cloud; 40,000 source language words, 16 target languages, every month. Continue reading
Translation management system SmartCAT, a spinoff from ABBYY Language Solutions, closes USD-2.8m seed round from venture fund with ties to Russia’s largest Internet company. Continue reading
Smartling CEO Jack Welde comments on the company’s latest acquisition, app localizer Jargon. With the acquisition, Smartling will add another arrow to its TMS quiver and may save the rest of us a dozen or so app updates every month. Continue reading
Plunet hires three new staff for localization management, frontend, and CAT software development four months after hiring for product management and implementation. Continue reading
This information will never be shared with third parties. No Spam.